La CHA

La Autoridad de Vivienda Pública de Chicago (CHA por sus siglas en ingles) es una corporación municipal sin fines de lucro, gobernada por una Junta de Comisionados que son asignados por el Alcalde Richard M. Daley.  Actualmente, la CHA está en el décimo año del Plan de Transformación – un plan ambicioso bajo el cual se derrumbarán edificios residenciales viejos y con problemas notorios; se rehabilitarán todas las propiedades de la CHA incluyendo las viviendas para personas de la tercera edad, viviendas para familias dentro de los complejos habitacionales de baja densidad, y viviendas familiares que están dispersas a través de la cuidad; como también se construirán complejos residenciales con fuentes mixtas de financiamiento que estarán designados para familias de ingresos mixtos.  El Plan está basado en la meta de integrar por completo a familias de bajos ingreso con el resto de la infraestructura física, social, y económica de la ciudad de Chicago.

Otras paginas del sitio de internet en Español

• Vivienda
• El Programa de Vales de Vivienda
• Servicios de Residente
• Hacer Negocios con CHA
• Propietarios de apartamentos y Desarrolladores
  

El Sitio de Internet de la CHA

La CHA se compromete a hacer lo posible para asistir a las personas que no hablan ingles, y que buscan información y oportunidades dentro de la CHA.  La CHA regularmente provee versiones en español de sus reglas, procedimientos, y planes anuales.  Para su conveniencia, estos documentos están adjuntos abajo y pueden ser leídos e impresos desde esta página.

Etapas futuras de este sitio de internet mostrarán mas paginas disponibles a los visitantes que no hablan ingles.  La CHA también está creando un Programa de Asistencia en Idiomas Extranjeros, el cual proveerá servicios de traducción en los siguientes idiomas:

• Español
• Polaco
• Ruso
• Chino
• Tagalo
• Vietnamés

Periódicamente se agregará a este sitio de internet, cualquier información nueva sobre este y otros servicios de asistencia con idiomas.

Si usted no habla ingles y requiere asistencia en su idioma, por favor llame al Departamento de Asuntos Latinos de la CHA, al (312) 913-5818.  Gracias por visitar nuestra pagina de internet.

Documentos que Puede Ver Desde Este Sitio de Internet

• Reporte Anual Moviéndose al Trabajo del Año Fiscal 2012
• Plan Anual de Transición al Trabajo del Año Fiscal 2013
• Borrador del informe anual MTW del AF2011
• Plan Anual de Transición al Trabajo del Año Fiscal 2012
• Contrato de alquiler Residencial del Ano fiscal 2011
• Politica de admision y ocupacion continuada (ACOP, por sus siglas en ingles) del ano fiscal 2011
• Informe Anual MTW del Año Fiscal 2010, Plan de Transformación del Año 11
• Plan Anual del Programa Rumbo al Trabajo, AF2011
• Contrato de Arrendamiento Residencial - AF 2010
• Normas para Admisón y Ocupación Continua (ACOP) - AF2010

• Reporte Anual del Programa MTW, AF2009
• Normas Para Mascotas y Procidimientos Para Posesión de Mascotas - AF2009
• Procedimiento de Queja para el Residente
• Contrato de Selección de Vivienda y Derechos de Reubicación de Arrendatarios de la CHA

• Plan Anual del Programa Rumbo al Trabajo, AF2010 - Plan de Transformación, año 11
• Notificación a las personas que parecen estar cubiertas bajo el Contrato de Derecho a la Reubicación
• Acuerdo de Cumplimiento Voluntario de la CHA Resumen del Acuerdo
• Ley Federal De Vivienda Equitativa (Titulo VIII) Sección 504 De La Ley De Rehabilitación De 1973 Hoja De Datos